Datum är överallt. I e-postmeddelanden, blogginlägg och officiella papper. Men många skriver dem på helt olika sätt, vilket skapar förvirring. Är "231024" den 24 oktober 2023 eller den 23 oktober 2024? Hur skriver man datum rätt? Ett enkelt format löser många problem och gör texten både tydligare och mer professionell (något som alla uppskattar, faktiskt).
Det klaraste sättet att skriva datum
Språkrådet rekommenderar att skriva ut månaden med bokstäver och året med fyra siffror. Så här: "15 januari 2026". Detta format är nästan omöjligt att missförstå. Om du bara använder siffror kan samma datum tolkas på flera olika sätt beroende på var läsaren kommer från. Det här formatet är helt enkelt överlegset och minskar missförstånd dramatiskt.
Vilka format ska du använda när
Olika sammanhang kräver olika stilar. I löpande text skriver du "15 januari 2026". För formella dokument, brev och officiella papper använder du istället "2026-01-15" (ISO-formatet). När du har begränsat utrymme räcker "15/1 2026" utmärkt. Välj rätt format för rätt situation och håll det enkelt, helt enkelt.
Tre regler som du måste följa
- Använd alltid fyra siffror för året. Tvåsiffriga årtal skapar förvirring över decennier och ser oprofessionellt ut.
- Skriv ut månaden när möjligt. Bokstäver är tydligare än siffror och minskar missförstånd (jag har upplevt detta själv många gånger).
- Var konsekvent genom hele texten. Byt inte format halvvägs. Det gör läsaren förvirrad.
Vanliga misstag och hur du undviker dem
Många skriver tvåsiffriga årtal då det fungerar inte. En annan klassisk fälla är att använda ISO-formatet "2026-01-15" i löpande text. Det passar bäst för dokument och filnamn. Onödiga nollor som "01.05.2023" är också fel skriv "1.5.2023" istället. Det är både korrekt och renare.
Testa dessa format själv nästa gång du skriver ett datum. Du märker snart vilken stil som känns mest naturlig för din text. Korrekt datumskrivning sparar tid och undviker dumma missförstånd senare.
finansabc.se använder AI för att skapa innehåll. Kontakta redaktionen vid eventuella fel.




